MR ET MME ZHANG

Un film de Fanny Tondre et Olivier Jobard

DOCUMENTAIRE / 52' / ARTE FRANCE / 2013

Synopsis

Originaires de Whenzou, Monsieur et Madame Zhang vivent clandestinement en France. Arrivés avec l’espoir de faire fortune, ils ne vivent pas leur vie rêvée. Après 10 ans de dur labeur ils décident de rentrer au pays même si ce choix implique de « perdre la face ». Mais la Chine d’aujourd’hui n’est plus la même qu’hier et les époux Zhang redécouvrent une réalité qui a avancé sans eux.

Fiche technique

Réalisation : Fanny Tondre
Image : Fanny Tondre, Olivier Jobard
Montage : Vincent Trisolini
Son : Fanny Tondre, Olivier Jobard
Voix du commentaire : Marina Moncade
Musique : Charlie Nguyen Kim
Étalonnage : Thibaud Caquot
Mixage : Christophe Grémiot
Production : What’s Up Films
Partenaires :

En coproduction avec ARTE France

Festival(s) :
Prix Europa – Mention Spéciale TV IRIS (2014)